بدون شک یکی از بهترین اهنگساز تاریخ انگلستان و یکی از بهترین نوازنده های ارگ هنری پرسل هست که در ۳۶ سالگی فوت کرد و چه قدر می‌توان گفت حیف شد که این بزرگان عمر کوتاهی داشتند هرچند که بسیار بسیار آثار جاودانه و به نوعی پر کار بودن و همیشه آثار های متعدد و جاودانه ای از این بزرگان به یادگار خواهد بود ✅👏

هنری پرسل به رغم عمر کوتاهش یکی از مهم‌ترین آهنگ‌سازان انگلیسی هست. به سهولت در تمام ژانرها و برای تمام مخاطبان آهنگ می‌ساخت. در دوره حکومت سه پادشاه در دربار محبوبیت داشت، و با استعداد خارق‌العاده‌اش انواع سرودهای درباری، موسیقی تئاتری، سرودهای مذهبی، آوازها و کانن‌های غیرمذهبی، موسیقی مجلسی و تک‌نوازی‌هایی برای ارگ ساخت.

ترجمه این اثر

اگر عشق یک علاقه شیرین است

چرا عذاب می دهد ؟

اگر تلخه آه ، به من بگو

از کجا می آید حرفای من ؟

از آنجایی که من با لذت رنج می کشم

چرا باید شکایت کنم ؟

یا از سرنوشتم غصه بخورم

وقتی که می دانم بیهوده است

با این حال درد دلپذیره

و خیلی نرم و آرام

که یکباره هم زخمیم میکنه

هم قلبم را قلقلک میده

دست او را به آرامی فشار میدم

به نظر می آید که در حال بی حالی است

و با سکوت پرشورم عشقم را می شناسم

آه ، من چقدر خوشبختم

وقتی اینقدر مهربون ثابت میکنه

با برخی از اشتباهات مایل به کشف عشق

او هنگامی که در تلاش برای پنهان شدن است

شعله خود را آشکار می کند

و در چشمانمان میگوییم

که هیچ کدام جرات نام بردن عشق را نداریم

همراهان گرامی باعث افتخارمان است که نظرات ارزشمندتان را در بخش دیدگاه به اشتراک بگذارید